
Usar AirPods con la Mac
Cuando tengas los AirPods cerca y listos para usarlos con la Mac, puedes usarlos para escuchar música, usar Siri, o controlar llamadas telefónicas. Para obtener más información sobre los AirPods, consulta el Manual de uso de los AirPods.
Enlazar los AirPods con la Mac
Abre el estuche con los AirPods en el interior.
Mantén presionado, ya sea, el botón de configuración en el reverso del estuche o el botón de control de ruido (sólo en los AirPods Max) hasta que el indicador de estado parpadee de color blanco.
En tu Mac, selecciona menú Apple
> Configuración del Sistema y haz clic en Bluetoothen la barra lateral (es posible que tengas que desplazarte hacia abajo).
Abrir la configuración de Bluetooth por mí
Consejo: para facilitar conectar los AirPods, puedes agregar el ícono de estado de Bluetooth o el control de Sonido a la barra de menús usando la configuración de Centro de control.
Coloca el puntero sobre los AirPods en la lista de dispositivos de la derecha y luego haz clic en Conectar.
Si tus AirPods lo admiten, haz clic en Activar para poder decir Oye Siri y empezar a usar Siri con tus AirPods.
Si se te pregunta si quieres mejorar Siri y Dictado, realiza una de las siguientes acciones:
Compartir grabaciones de audio: haz clic en Compartir grabaciones de audio para permitir que Apple almacene audio de tus interacciones con Siri y el dictado desde esta Mac. Apple puede revisar una muestra de audio almacenado.
No compartir grabaciones de audio: haz clic en Ahora no.
Si cambias de parecer más adelante y quieres compartir o dejar de compartir grabaciones de audio, puedes activar o desactivar la opción Mejorar Siri y Dictado en la configuración de Privacidad y seguridad. Consulta Cambiar las preferencias de la configuración de Privacidad y seguridad.
Nota: puedes eliminar las grabaciones de audio de los servidores de Apple en cualquier momento; consulta Eliminar el historial de Siri y Dictado.
Puedes cambiar tu configuración para que tus AirPods se conecten de forma automática o solamente cuando su última conexión fue con tu Mac. Consulta Seleccionar cuándo los AirPods se conectan a la Mac.
Cambiar la configuración de AirPods proxy en la Mac
Ponte tus AirPods y asegúrate de que están conectados a la Mac.
En tu Mac, selecciona menú Apple
> Configuración del Sistema y haz clic en el nombre de tus AirPods en la barra lateral (es posible que tengas que desplazarte hacia abajo).Cambia los controles de tus AirPods. (Las opciones varían según el modelo).
Consulta Cambiar la configuración de los AirPods (primera y segunda generación), Cambiar la configuración de los AirPods (tercera generación), Cambiar la configuración de los AirPods Pro (todas las generaciones) o Cambiar la configuración de audio de los AirPods Max en el Manual de uso de AirPods.
Activar y desactivar audio espacial en la Mac
Cuando escuchas audio en apps compatibles como Apple TV o FaceTime, los AirPods (tercera generación), AirPods Pro y AirPods Max usan audio espacial para crear una experiencia de sonido surround envolvente. Puedes activar o desactivar el audio espacial y el seguimiento de cabeza para cada app compatible.
Nota: el audio espacial con AirPods está disponible únicamente en las Mac con Apple Chip.
Ponte tus AirPods y asegúrate de que están conectados a la Mac.
En tu Mac, haz clic en el ícono de los AirPods
en la barra de menús o en la opción Sonido en el centro de control.
Si no se muestra el ícono de los AirPods en la barra de menús, selecciona menú Apple
> Configuración del Sistema y luego haz clic en Centro de controlen la barra lateral (es posible que tengas que desplazarte hacia abajo). Haz clic en el menú desplegable junto a Sonido
a la derecha y luego selecciona Siempre mostrar en la barra de menús.
Elige una de las siguientes opciones debajo de Audio espacial:
Desactivado: desactiva el audio espacial y el seguimiento de la cabeza.
Corregido: activa el audio espacial sin el seguimiento de la cabeza.
Con seguimiento de cabeza: activa el audio espacial y el seguimiento de la cabeza. Esto permite que el sonido siga el movimiento de tu cabeza.
Si no quieres que el audio espacial siga los movimientos de la cabeza, puedes desactivar esa opción en la configuración de accesibilidad de Audio.
Si configuraste audio espacial personalizado en tu iPhone, puedes desactivarlo en la configuración de AirPods en tu Mac. Consulta Controlar audio espacial y seguimiento de la cabeza en el Manual de uso de AirPods.
Cambiar el modo de control de ruido en los AirPods desde la Mac
Cambia entre el modo de cancelación de ruido y de modo ambiente mientras escuchas audio desde la Mac en los AirPods Pro o AirPods Max.
Ponte tus AirPods y asegúrate de que están conectados a la Mac.
En tu Mac, haz clic en el ícono de los AirPods
en la barra de menús o en la opción Sonido del centro de control, y luego elige una de las siguientes opciones:
Cancelar ruido: bloquea los sonidos externos.
Ambiente: te permite escuchar los sonidos a tu alrededor.
Desactivado: desactiva los modos de ambiente y cancelación de ruido.
Si no se muestra el ícono de los AirPods en la barra de menús, selecciona menú Apple
> Configuración del Sistema y luego haz clic en Centro de controlen la barra lateral (es posible que tengas que desplazarte hacia abajo). Haz clic en el menú desplegable junto a Sonido
a la derecha y luego selecciona Siempre mostrar en la barra de menús.
Consejo: si tus AirPods son compatibles, puedes decir Oye Siri para activar Siri con tu voz. Abre la configuración de Siri y asegúrate de que la opción Activar mediante Oye Siri en los AirPods esté activada. Consulta Cambiar las preferencias de la configuración de Siri y Spotlight.